Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Perlo
Patoué de Perlo
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
272 Mot pe la lettra "
P
"
pouit (poulì)
v part
Fransé:
nettoyé (nettoyer)
Italièn:
pulito (pulire)
poulast
n m
Fransé:
poulet
Italièn:
pollo
poulì
v eunf
Fransé:
nettoyer
Italièn:
pulire
poulissia
n f
Fransé:
police
Italièn:
polizia
poulit
aj cal
Fransé:
propre
Italièn:
pulito
pouliticca
n f
Fransé:
politique
Italièn:
politica
pouló
n m
Fransé:
bonnet
Italièn:
berretto
poumé
n m
Fransé:
pommier
Italièn:
melo
poumé servadjo
Marine n m
Fransé:
pommier sauvage (malus sylvestris)
Italièn:
melo selvatico (malus sylvestris)
poumma
n f
Fransé:
pomme
Italièn:
mela
poumpa
n f
Fransé:
pompe
Italièn:
pompa
pourbouère
n m
Fransé:
pourboire
Italièn:
mancia
pourmoùn
n m
Fransé:
poumon
Italièn:
polmone
pourséchoùn
n f
Fransé:
procession
Italièn:
processione
pourtigal
n m
Fransé:
orange
Italièn:
arancia
pousa
n f
Fransé:
poudre
Italièn:
polvere
pousà
v eunf
Fransé:
pousser
Italièn:
spingere
pousà (pousà)
v part
Fransé:
poussé (pousser)
Italièn:
spinto (spingere)
pousè
A Véa v eunf
Fransé:
pousser
Italièn:
spingere
pouset
n f
Fransé:
bouche d'égout
Italièn:
tombino
pousounà
n f
Fransé:
bourrade
Italièn:
spintone
poustìn
n m
Fransé:
facteur
Italièn:
postino
poutchoùn
n m
Fransé:
louche
Italièn:
mestolo
pouù (poué)
v part
Fransé:
pu (pouvoir)
Italièn:
potuto (potere)
pouvouar
n m
Fransé:
pouvoir
Italièn:
potere
pouya
n f
Fransé:
pomme de pin
Italièn:
pigna
pouya dou Boun Guieu
n f
Fransé:
coccinelle
Italièn:
coccinella
pouyeu
Marine n m
Fransé:
serpolet à feuilles étroites (thymus serpyllum)
Italièn:
timo serpillo (thymus serpyllum)
pouyeu
Tour-d'Héréraz n m
Fransé:
serpolet à feuilles étroites (thymus serpyllum)
Italièn:
timo serpillo (thymus serpyllum)
pouyìn
n m
Fransé:
poussin
Italièn:
pulcino
pozà
v eunf
Fransé:
poser
Italièn:
posare
pozà (pozà)
v part
Fransé:
posé (poser)
Italièn:
posato (posare)
pozè
A Véa v eunf
Fransé:
poser
Italièn:
posare
pra
n m
Fransé:
pré
Italièn:
prato
préhtà (préhté)
v part
Fransé:
prêté (prêter)
Italièn:
prestato (prestare)
préhté
v eunf
Fransé:
prêter
Italièn:
prestare
préhtè
A Véa v eunf
Fransé:
prêter
Italièn:
prestare
premmio
n m
Fransé:
prix
Italièn:
premio
prende
v eunf
Fransé:
prendre
Italièn:
prendere
prendù (prende)
v part
Fransé:
pris (prendre)
Italièn:
preso (prendere)
prenséppe
n m
Fransé:
début
Italièn:
inizio
prentèins
n m
Fransé:
printemps
Italièn:
primavera
préparà
v eunf
Fransé:
préparer
Italièn:
preparare
préparà (préparà)
v part
Fransé:
préparé (préparer)
Italièn:
preparato (preparare)
préparè
A Véa v eunf
Fransé:
préparer
Italièn:
preparare
prére
n m
Fransé:
prêtre
Italièn:
prete
présa
n f
Fransé:
hâte
Italièn:
fretta
prézèinsa
n f
Fransé:
présence
Italièn:
presenza
prézentà (prézenté)
v part
Fransé:
présenté (présenter)
Italièn:
presentato (presentare)
prézenté
v eunf
Fransé:
présenter
Italièn:
presentare
Padze présédanta
1
2
3
4
Padze
5
6
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze