Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Montjovet
Patois di Montjovet
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
168 Parole per la lettera "
M
"
ma
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
douleur
Italiano:
dolore
ma
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
mal
Italiano:
male
ma
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
douleur
Italiano:
dolore
machà (machéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
mâché (mâcher)
Italiano:
masticato (masticare)
machéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
mâcher
Italiano:
masticare
machinne
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
machine
Italiano:
macchinario
madamma
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
madame
Italiano:
signora
magazìn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
entrepôt
Italiano:
magazzino
magnéira
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
manière
Italiano:
maniera (modo)
magnéira dé dire
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
dicton
Italiano:
detto
magó
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
grand-mère
Italiano:
nonna
mahcra
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
masque
Italiano:
maschera
mahquio
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
mâle
Italiano:
maschio
mai
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
mai
Italiano:
maggio
mal
Adret - Saint-Germain avv modo
Francese:
mal
Italiano:
male
maladì
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
maladie
Italiano:
malattia
malado
Adret - Saint-Germain agg qual
Francese:
malade
Italiano:
malato
maléroù
Saint-Germain n m
Francese:
airelle vigne du mont Ida (vaccinium vitis-idaea)
Italiano:
uva di monte (vaccinium vitis-idaea)
maleur
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
malchance
Italiano:
sfortuna
mamma
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
maman
Italiano:
mamma
mammagràn
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
grand-mère
Italiano:
nonna
man
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
main
Italiano:
mano
man
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
aide
Italiano:
aiuto
manca
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
besoin (nécessité)
Italiano:
bisogno (necessità)
mancà (manquéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
manqué (manquer)
Italiano:
mancato (mancare)
mancansa
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
absence
Italiano:
assenza
mandja
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
manche
Italiano:
manica
mandolé
Saint-Germain n m
Francese:
amandier commun (prunus dulcis)
Italiano:
mandorlo (prunus dulcis)
mandoléi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
amandier
Italiano:
mandorlo
mandolla
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
amande
Italiano:
mandorla
manifeht
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
affiche
Italiano:
manifesto
manquéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
manquer
Italiano:
mancare
mantéi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
cape
Italiano:
mantello
màquina
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
voiture
Italiano:
macchina (automobile)
màquina a lavéi
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
machine à laver
Italiano:
lavatrice
mar
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
mer
Italiano:
mare
marca
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
signe
Italiano:
segno
marcouiroù
Saint-Germain n m
Francese:
pariétaire (parietaria officinalis)
Italiano:
vetriola (parietaria officinalis)
marcouiroù
Toffoz n m
Francese:
pariétaire (parietaria officinalis)
Italiano:
vetriola (parietaria officinalis)
mare
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
mère
Italiano:
madre
maréina
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
marraine
Italiano:
madrina
marguérita
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
marguerite des prés (leucanthemum vulgare)
Italiano:
margherita dei prati (leucanthemum vulgare)
marià (mariéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
marié (marier)
Italiano:
sposato (sposare)
mariadjo
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
mariage
Italiano:
matrimonio
mariavooula
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
coccinelle
Italiano:
coccinella
mariéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
marier
Italiano:
sposare
marmélata
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
confiture
Italiano:
marmellata
marmoouta
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
marmotte
Italiano:
marmotta
mars
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
mars
Italiano:
marzo
martchì
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
marché
Italiano:
mercato
Pagina precedente
Pagina
1
2
3
4
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina
