Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Champorcher
Patois di Champorcher
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
246 Parole per la lettera "
E
"
eunnaviou
n m
Francese:
élan
Italiano:
rincorsa
eunnaviou
n m
Francese:
élan
Italiano:
slancio
eunnebié-se
v inf
Francese:
se couvrir de nuages
Italiano:
annuvolarsi
eunnervà
agg qual
Francese:
énervé
Italiano:
innervosito
eunnervé
v inf
Francese:
énerver
Italiano:
innervosire
eunnouyéi
v inf
Francese:
ennuyer
Italiano:
annoiare
eunrabià
agg qual
Francese:
fâché
Italiano:
arrabbiato
eunrabià
agg qual
Francese:
en colère
Italiano:
arrabbiato
eunrabié-se
v inf
Francese:
se fâcher
Italiano:
arrabbiarsi
eunraréi
v inf
Francese:
aérer
Italiano:
areare
eunroutsi
agg qual
Francese:
enroué
Italiano:
rauco
eunrumà
agg qual
Francese:
enroué
Italiano:
rauco
eunsembiou
avv modo
Francese:
ensemble
Italiano:
insieme
eunsoulaillà
agg qual
Francese:
ensoleillé
Italiano:
soleggiato
eunsoupourtabiou
agg qual
Francese:
insupportable
Italiano:
insopportabile
eunsourdèlé
v inf
Francese:
assourdir
Italiano:
assordare
eunsulté
v inf
Francese:
insulter
Italiano:
insultare
euntanà
agg qual
Francese:
entamé
Italiano:
intaccato
euntané
v inf
Francese:
entamer
Italiano:
intaccare
euntapa
n f
Francese:
entaille
Italiano:
intaglio
euntchir
agg qual
Francese:
entier
Italiano:
intero
euntchoué
v inf
Francese:
clouer
Italiano:
inchiodare
eunté
v inf
Francese:
greffer
Italiano:
innestare
euntèlezénsi
n f
Francese:
intelligence
Italiano:
intelligenza
euntelledzenn
agg qual
Francese:
intelligent
Italiano:
intelligente
eunténdre
v inf
Francese:
avoir l'intention
Italiano:
intendere
eunténdre-sè
v inf
Francese:
s'y connaître
Italiano:
intendersi
euntensión
n f
Francese:
intention
Italiano:
intenzione
eunter
prep sem
Francese:
entre
Italiano:
tra
euntèrés
n m
Francese:
intérêt
Italiano:
interesse
euntèrèsenn
agg qual
Francese:
intéressant
Italiano:
interessante
eunterrougasión
n f
Francese:
interrogation
Italiano:
interrogazione
euntertsiillòis
agg qual
Francese:
difficile
Italiano:
difficile
euntertsiillòis
agg qual
Francese:
compliqué
Italiano:
complicato
euntestén
n m
Francese:
intestin
Italiano:
intestino
euntité
v inf
Francese:
donner un titre
Italiano:
intestare
euntité-se
v inf
Francese:
s'obstiner
Italiano:
ostinarsi
euntitséi
v inf
Francese:
entasser
Italiano:
accatastare
euntitséi
v inf
Francese:
entasser
Italiano:
stipare
euntor
avv luogo
Francese:
autour
Italiano:
intorno
euntor
avv luogo
Francese:
autour
Italiano:
attorno
euntourtouillà
agg qual
Francese:
enroulé (enrouler)
Italiano:
avvolto (avvolgere)
euntourtouillà
agg qual
Francese:
entortillé (entortiller)
Italiano:
attorcigliato (attorcigliare)
euntourtouilléi
v inf
Francese:
enrouler
Italiano:
avvolgere
euntrà (euntré)
v part
Francese:
entré (entrer)
Italiano:
entrato (entrare)
euntrada
n f
Francese:
entrée
Italiano:
entrata
euntré
v inf
Francese:
entrer
Italiano:
entrare
euntrèmèlé-se
v inf
Francese:
se mêler
Italiano:
impicciarsi
euntremetéi
agg qual
Francese:
engourdi
Italiano:
intorpidito
euntrèmognou
n m
Francese:
asphyxie
Italiano:
asfissia
Pagina precedente
1
2
3
Pagina
4
5
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina