Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identité culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Planètes
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Champorcher
Patois de Champorcher
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
247 Mots pour la lettre "
E
"
eunnavié
v inf
Français:
lancer (avec force)
Italien:
scagliare
eunnaviou
n m
Français:
élan
Italien:
rincorsa
eunnaviou
n m
Français:
élan
Italien:
slancio
eunnebié-se
v inf
Français:
se couvrir de nuages
Italien:
annuvolarsi
eunnervà
adj qual
Français:
énervé
Italien:
innervosito
eunnervé
v inf
Français:
énerver
Italien:
innervosire
eunnouyéi
v inf
Français:
ennuyer
Italien:
annoiare
eunrabià
adj qual
Français:
fâché
Italien:
arrabbiato
eunrabià
adj qual
Français:
en colère
Italien:
arrabbiato
eunrabié-se
v inf
Français:
se fâcher
Italien:
arrabbiarsi
eunraréi
v inf
Français:
aérer
Italien:
areare
eunroutsi
adj qual
Français:
enroué
Italien:
rauco
eunrumà
adj qual
Français:
enroué
Italien:
rauco
eunsembiou
adv manière
Français:
ensemble
Italien:
insieme
eunsoulaillà
adj qual
Français:
ensoleillé
Italien:
soleggiato
eunsoupourtabiou
adj qual
Français:
insupportable
Italien:
insopportabile
eunsourdèlé
v inf
Français:
assourdir
Italien:
assordare
eunsulté
v inf
Français:
insulter
Italien:
insultare
euntanà
adj qual
Français:
entamé
Italien:
intaccato
euntané
v inf
Français:
entamer
Italien:
intaccare
euntapa
n f
Français:
entaille
Italien:
intaglio
euntchir
adj qual
Français:
entier
Italien:
intero
euntchoué
v inf
Français:
clouer
Italien:
inchiodare
eunté
v inf
Français:
greffer
Italien:
innestare
euntèlezénsi
n f
Français:
intelligence
Italien:
intelligenza
euntelledzenn
adj qual
Français:
intelligent
Italien:
intelligente
eunténdre
v inf
Français:
avoir l'intention
Italien:
intendere
eunténdre-sè
v inf
Français:
s'y connaître
Italien:
intendersi
euntensión
n f
Français:
intention
Italien:
intenzione
eunter
prép sim
Français:
entre
Italien:
tra
euntèrés
n m
Français:
intérêt
Italien:
interesse
euntèrèsenn
adj qual
Français:
intéressant
Italien:
interessante
eunterrougasión
n f
Français:
interrogation
Italien:
interrogazione
euntertsiillòis
adj qual
Français:
difficile
Italien:
difficile
euntertsiillòis
adj qual
Français:
compliqué
Italien:
complicato
euntestén
n m
Français:
intestin
Italien:
intestino
euntité
v inf
Français:
donner un titre
Italien:
intestare
euntité-se
v inf
Français:
s'obstiner
Italien:
ostinarsi
euntitséi
v inf
Français:
entasser
Italien:
accatastare
euntitséi
v inf
Français:
entasser
Italien:
stipare
euntor
adv lieu
Français:
autour
Italien:
intorno
euntor
adv lieu
Français:
autour
Italien:
attorno
euntourtouillà
adj qual
Français:
enroulé (enrouler)
Italien:
avvolto (avvolgere)
euntourtouillà
adj qual
Français:
entortillé (entortiller)
Italien:
attorcigliato (attorcigliare)
euntourtouilléi
v inf
Français:
enrouler
Italien:
avvolgere
euntrà (euntré)
v part
Français:
entré (entrer)
Italien:
entrato (entrare)
euntrada
n f
Français:
entrée
Italien:
entrata
euntré
v inf
Français:
entrer
Italien:
entrare
euntrèmèlé-se
v inf
Français:
se mêler
Italien:
impicciarsi
euntremetéi
adj qual
Français:
engourdi
Italien:
intorpidito
Page précédente
1
2
3
Page
4
5
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page