Patois de Champorcher

45 Mots pour la lettre "I"

i bori

adj qual

Français: (vache) en chaleur

Italien: (mucca) in calore

i bori

adj qual

Français: en chaleur

Italien: in calore

i countréri

adv manière

Français: au contraire

Italien: al contrario

ibidjà (ibizéi)

v part

Français: obligé (obliger)

Italien: obbligato (obbligare)

iclers

n m

Français: ver luisant

Italien: lucciola

idé

n f

Français: idée

Italien: idea

idèal

n m

Français: idéal

Italien: ideale

idjà (idjéi)

v part

Français: aidé (aider)

Italien: aiutato (aiutare)

idjéi

v inf

Français: aider

Italien: aiutare

idjizi

n f

Français: église

Italien: chiesa

igal

adj qual

Français: égal

Italien: uguale

ignón

n m

Français: oignon

Italien: cipolla

ignourenn

adj qual

Français: ignorant

Italien: ignorante

ignouréntsi

n f

Français: ignorance

Italien: ignoranza

iillada

n f

Français: coup d'œil

Italien: occhiata

illuzión

n f

Français: illusion

Italien: illusione

imajiné

v inf

Français: imaginer

Italien: immaginare

imeur

n m - Néologisme

Français: humeur

Italien: umore

imigrasión

n f

Français: immigration

Italien: immigrazione

imourtel

adj qual

Français: immortel

Italien: immortale

inamouré-se

v inf

Français: tomber amoureux

Italien: innamorarsi

inarpé

v inf

Français: alper (monter à l'alpage)

Italien: monticare (salire in alpeggio)

incant

n m

Français: enchère

Italien: incanto

incrèdibiou

adj qual

Français: incroyable

Italien: incredibile

indidjestchón

n f

Français: indigestion

Italien: indigestione

infiamasión

n f

Français: inflammation

Italien: infiammazione

inniòis

adj qual

Français: ennuyeux

Italien: noioso

intchidèn

n m

Français: accident

Italien: incidente

inutile

adj qual

Français: inutile

Italien: inutile

isquì

n m

Français: ski

Italien: sci

istróit

adj qual

Français: instruit

Italien: istruito

istrusión

n f

Français: instruction

Italien: istruzione

ità (ité)

v part

Français: resté (rester)

Italien: restato (restare)

ità (itre)

v part

Français: été (être)

Italien: stato

Italia

n de lieu

Français: Italie

Italien: Italia

ité

v inf

Français: habiter

Italien: abitare

ité

v inf

Français: rester

Italien: restare

itre

v inf

Français: être

Italien: essere

ivèit (ivéi)

v part

Français: irrigué (irriguer)

Italien: irrigato (irrigare)

ivert (ivréi)

v part

Français: ouvert (ouvrir)

Italien: aperto (aprire)

ivir

n m

Français: hiver

Italien: inverno

ivréi

v inf

Français: ouvrir

Italien: aprire

ivréi-se

v inf

Français: éclore

Italien: schiudersi

izoulamenn

n m

Français: isolement (thermique, électrique)

Italien: isolamento (termico, elettrico)

izoulé

v inf

Français: isoler

Italien: isolare

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information