Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Champorcher

246 Mots pour la lettre "E"

euntrenn

n m
Français: entrée
Italien: entrata

euntrenn

n m
Français: arrivée
Italien: arrivo

euntrèpondre

v inf
Français: appuyer
Italien: appoggiare

euntrigué-se

v inf
Français: se mêler
Italien: impicciarsi

euntsardzou

n m
Français: charge
Italien: incarico

euntsendjà

adj qual
Français: bloqué sur une vire
Italien: bloccato su una cengia

euntserténà

adj qual
Français: acharné
Italien: accanito

euntsire

v inf
Français: agréer
Italien: gradire

euntsoumé

v inf
Français: amonceler
Italien: ammucchiare

eunvaléi

adj qual
Français: rempli
Italien: pieno

eunvazión

n f
Français: invasion
Italien: invasione

eunvensión

n f
Français: invention
Italien: invenzione

eunventà (eunventé)

v part
Français: inventé (inventer)
Italien: inventato (inventare)

eunventéri

n m
Français: inventaire
Italien: inventario

eunvénza

adv manière
Français: bien
Italien: bene

eunverpà

adj qual
Français: affamé
Italien: affamato

eunvers

n m
Français: ubac
Italien: versante a bacìo

eunvertouillà

v part
Français: enroulé (enrouler)
Italien: avvolto (avvolgere)

eunvertouillà

adj qual
Français: emmitouflé (emmitoufler)
Italien: imbacuccato (imbacuccare)

eunvertouilléi

v inf
Français: emmitoufler
Italien: imbacuccare

eunvertouilléi

v inf
Français: enrouler
Italien: avvolgere

eunvetà a notse

n m
Français: invité (aux noces)
Italien: invitato (alle nozze)

eunvèya

n f
Français: envie
Italien: invidia

eunvièillà (eunvièilléi)

v part
Français: vieilli (vieillir)
Italien: invecchiato (invecchiare)

eunviounà (eunviouné)

v part
Français: commencé (commencer)
Italien: cominciato (cominciare)

eunviouné

v inf
Français: commencer
Italien: cominciare

eunzegnà (eunzegnéi)

v part
Français: réparé (réparer)
Italien: riparato (riparare)

eurlou

n m
Français: cri
Italien: grido

eurlou

n m
Français: hurlement
Italien: urlo

eurtche

n f
Français: ortie dioïque (urtica dioica)
Italien: ortica (urtica dioica)

eurtche biantsi

n f
Français: lamier blanc (lamium album)
Italien: lamio bianco (lamium album)

eurtche rodze

n f
Français: lamier pourpre (lamium purpureum)
Italien: lamio purpureo (lamium purpureum)

eurtchi

n f
Français: ortie
Italien: ortica

eus

n m
Français: porte
Italien: porta

eutsou

n m
Français: appel du berger
Italien: richiamo del pastore

euviouné

v inf
Français: commencer
Italien: iniziare

èvanjille

n m
Français: évangile
Italien: vangelo

évi

n f
Français: eau
Italien: acqua

évi dè la veugni

n f
Français: verdet
Italien: verderame

évi dè vèya

n f
Français: eau-de-vie
Italien: grappa

èyadzou

n m
Français: âge
Italien: età

èyatsén

n m
Français: durillon
Italien: callo

èzadjèré

v inf
Français: exagérer
Italien: esagerare

èzémpiou

n m
Français: exemple
Italien: esempio

èzersisse

n m
Français: exercice
Italien: esercizio

èzisténtsi

n f
Français: existence
Italien: esistenza

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information