Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

euntèrés

interesse nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

n m
Comune: Champorcher
Fonte 1: Miranda Glarey Bordet
Fonte 2: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
intérêt
(n m )
Ita
interesse
(n m )

euntèrés sing

Esempio: avì oun gran euntèrés pè la lettèrateurra
Fra
avoir un grand intérêt pour la littérature
Ita
avere un grande interesse per la letteratura

euntèrés pl

Esempio: li-z-euntèrés
Fra
les intérêts
Ita
gli interessi

Testi

La cigale è la fremèya

... « Vai réndre-vò tot, y a deu-lli L’euntèrés è lou capital Dèvàn què sèye lou mèi d'out ou-ze dennou la minna parolla ! ». ...

Leggi tutto