Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Montjovet

280 Parole per la lettera "P"

pâs

Adret - Saint-Germain n m
Francese: pas
Italiano: passo

pasà (paséi)

Adret - Saint-Germain v part
Francese: passé (passer)
Italiano: passato (passare)

pasadjo

Adret - Saint-Germain n m
Francese: passage
Italiano: passaggio

paséi

Adret - Saint-Germain v inf
Francese: passer
Italiano: passare

patchoc

Adret - Saint-Germain n m
Francese: boue
Italiano: fango

patìn

Adret - Saint-Germain n m
Francese: chiffon
Italiano: straccio

patta

Adret - Saint-Germain n f
Francese: patte
Italiano: zampa

pavó

n m
Francese: coquelicot (papaver rhoeas)
Italiano: rosolaccio (papaver rhoeas)

pavón

Saint-Germain n m
Francese: coquelicot (papaver rhoeas)
Italiano: rosolaccio (papaver rhoeas)

paya

Adret - Saint-Germain n f
Francese: paille
Italiano: paglia

payooula

Adret - Saint-Germain n f
Francese: papillon
Italiano: farfalla

pé boneur

Adret - Saint-Germain avv modale
Francese: heureusement
Italiano: fortunatamente

pé boneur

Adret - Saint-Germain avv modale
Francese: par bonheur
Italiano: per fortuna

pé gnén

Adret - Saint-Germain avv quantità
Francese: du tout
Italiano: affatto

pé lo

Adret - Saint-Germain prep loc prep
Francese: pour le
Italiano: per il

péc

Adret - Saint-Germain n m
Francese: pioche
Italiano: piccone

pécca

Adret - Saint-Germain n f
Francese: pioche
Italiano: piccone

pecheunna

Adret - Saint-Germain n f
Francese: piscine
Italiano: piscina

pechón

Adret - Saint-Germain n m
Francese: poisson
Italiano: pesce

pédre

Adret - Saint-Germain v inf
Francese: perdre
Italiano: perdere

pehca

Adret - Saint-Germain n f
Francese: pêche
Italiano: pesca

pehcadour

Adret - Saint-Germain n m
Francese: pêcheur
Italiano: pescatore

péi

Adret - Saint-Germain n f
Francese: peau
Italiano: pelle

pèi

Adret - Saint-Germain n m
Francese: poil
Italiano: pelo

pèi

Adret - Saint-Germain n m
Francese: cheveu
Italiano: capello

pèi dou lu

Saint-Germain n m
Francese: plumet (stipa pennata)
Italiano: lino delle fate (stipa pennata)

péina

Adret - Saint-Germain n f
Francese: peine
Italiano: pena

péis

Adret - Saint-Germain n m
Francese: poids
Italiano: peso

péis

Adret - Saint-Germain n m
Francese: balance
Italiano: bilancia

péivro

Adret - Saint-Germain n m
Francese: poivre
Italiano: pepe

peleussa

Adret - Saint-Germain n f
Francese: peau (épluchure)
Italiano: buccia

pénchón

Adret - Saint-Germain n f
Francese: retraite (pension)
Italiano: pensione

pennel

Adret - Saint-Germain n m
Francese: pinceau
Italiano: pennello

pénsà (pénséi)

Adret - Saint-Germain v part
Francese: pensé (penser)
Italiano: pensato (pensare)

pénsà (pénséi)

Adret - Saint-Germain v part
Francese: réfléchi (réfléchir)
Italiano: riflettuto (riflettere)

pénséi

Adret - Saint-Germain v inf
Francese: penser
Italiano: pensare

pequén a bran

Saint-Germain n m
Francese: groseillier rouge (ribes rubrum)
Italiano: ribes rosso (ribes rubrum)

péquet

Adret - Saint-Germain n m
Francese: piquet
Italiano: picchetto

péra

Adret - Saint-Germain n f
Francese: pierre
Italiano: pietra

percha

Adret - Saint-Germain n f
Francese: pêche
Italiano: pesca

perché

n m
Francese: pêcher (prunus persica)
Italiano: pesco (prunus persica)

perchéi

Adret - Saint-Germain n m
Francese: pêcher
Italiano: pesco

perdón

Adret - Saint-Germain n m
Francese: pardon
Italiano: perdono

perdonà (perdonéi)

Adret - Saint-Germain v part
Francese: pardonné (pardonner)
Italiano: perdonato (perdonare)

perdonéi

Adret - Saint-Germain v inf
Francese: pardonner
Italiano: perdonare

perdù (pédre)

Adret - Saint-Germain v part
Francese: perdu (perdre)
Italiano: perso (perdere)

péré sarvadjo

n m
Francese: poirier commun (pyrus communis)
Italiano: pero comune (pyrus communis)

péré sarvadjo

n m
Francese: poirier sauvage (pyrus pyraster)
Italiano: pero selvatico (pyrus pyraster)

péréi

Adret - Saint-Germain n m
Francese: poirier
Italiano: pero

pereu couet

Saint-Germain n m
Francese: amélanchier vulgaire (amelanchier ovalis)
Italiano: pero corvino (amelanchier ovalis)