Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Introd

555 Mots pour la lettre "T"

taàn

n m
Français: taon
Italien: tafano

tabacque

n m
Français: tabac
Italien: tabacco

tabacque de montagne

n m
Français: arnica des montagnes (arnica montana)
Italien: arnica montana (arnica montana)

tabaquî

n f
Français: tabatière
Italien: tabacchiera

tabichà (tabiché)

v part
Français: frappé (frapper)
Italien: bussato (bussare)

tabichà (tabiché)

v part
Français: tapé (taper)
Italien: battuto (battere)

tabiché

v inf
Français: taper
Italien: battere

tabiché

v inf
Français: frapper
Italien: bussare

tabletta

n f
Français: tableau noir
Italien: lavagna

tabourè

n m
Français: tabouret
Italien: sgabello

taille

n f
Français: taille
Italien: vita

tailleur

n m
Français: couturier
Italien: sarto

tailleuza

n f
Français: couturière
Italien: sarta

talòn

n m
Français: talon
Italien: tallone

talòn

n m
Français: talon
Italien: tacco

talù

n m
Français: talus
Italien: scarpata

tambour

n m
Français: tambour
Italien: tamburo

tamijà (tamijé)

v part
Français: tamisé (tamiser)
Italien: setacciato (setacciare)

tamijé

v inf
Français: tamiser
Italien: setacciare

tamise

n m
Français: tamis
Italien: setaccio

tan

pr ind forme simple
Français: bon nombre
Italien: un gran numero

tan

adv quantité
Français: tant
Italien: tanto

tan-a

n f
Français: tanière
Italien: tana

tandanse

n f
Français: tendance
Italien: tendenza

tané

v inf
Français: tanner
Italien: conciare

taneun

n m
Français: tannin
Italien: tannino

tanó (tané)

v part
Français: tanné (tanner)
Italien: conciato (conciare)

tapadjà (tapadjé)

v part
Français: tapagé (tapager)
Italien: rumoreggiato (rumoreggiare)

tapadjé

v inf
Français: tapager
Italien: fare chiasso

tapadzar

adj qual
Français: bruyant
Italien: chiassoso

tapadzo

n m
Français: bruit
Italien: rumore

tapadzo

n m
Français: tapage
Italien: rumore

tapé

v inf
Français: jeter
Italien: gettare

tapì

adj qual
Français: dru
Italien: folto

tapì

n m
Français: tapis
Italien: tappeto

tapó (tapé)

v part
Français: jeté (jeter)
Italien: gettato (gettare)

tapolè

n m
Français: cale
Italien: zeppa

tar

adv temps
Français: tard
Italien: tardi

tardé

v inf
Français: tarder
Italien: tardare

tardì

adj qual
Français: tardif
Italien: tardivo

tardó (tardé)

v part
Français: tardé (tarder)
Italien: tardato (tardare)

tarpòn

n m
Français: taupe
Italien: talpa

tartalî

Les Villes-Dessus n m
Français: rhinante crête-de-coq (rhinanthus crista-galli)
Italien: cresta di gallo (rhinanthus crista-galli

tascapàn

n m
Français: sac à dos
Italien: zaino

tassa

n f
Français: tasse
Italien: tazza

tassòn

n m
Français: blaireau
Italien: tasso

tatchà (tatché)

v part
Français: taché (tacher)
Italien: macchiato (macchiare)

tatché

v inf
Français: tacher
Italien: macchiare

tatse

n f
Français: tache
Italien: macchia

tchandjà (tchandjé)

v part
Français: transformé (transformer)
Italien: trasformato (trasformare)