Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

finque

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Mondjouet (Adré - Saint-Germain)

adv cantitoù
Quemeun-a: Mondjouet (Adré - Saint-Germain)
Sourse 1: Franca Culaz
Fra
même
(adv cantitoù )
Ita
persino
(adv cantitoù )

finque seumplo

Ézeumplo: touit l'an trompa-che, finque lo proféssour
Fra
tout le monde s'est trompé, même le professeur
Ita
tutti si sono sbagliati, persino il professore

Teste

La vatcha partadjà

... Désèn, li dou frére désidon finque dé ché partadjéi in douch la vatcha. ...

Lli tot