Va i contenù preunsipal
Va i fon de la padze
Réjón otonoma Val d'Ousta
Patoué
Français
Italiano
Patoué
Lo site di Francoprovansal
eun Val d'Ousta
Clloure
Francoprovansal
Lo francoprovensal
Pasó, prézàn, futur
Atlas di patoué valdotèn
Lo dzargo
Bibliografia
Le conte de patoisvda
Queulteura
Idantitó queulterella
La Fisella
La Fèira de Sent-Oo
Litérateura é oteur
Léjandéro é littérateura populéra
Mezeucca
Planète
Téatro eun patoué
Toponimo eun Val d'Ousta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Apprende
Mèinoù
Grafiya
Minicourse Tchatté eun patoué
Grammére
Eizersicho Icoula Populéra de Patoué
Lo patoué i buró
Manuel di bon uzadzo
Eunterféranse, eumpreun, calque
Néolojisme
Fasón de diye
Non de batéì
Trézor de teste
Moutré
Eundicachón jénérale pe le-z-eunségnàn
Eunstremèn didatteucco
Publicachón
Promochón
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concoù Cerlogne
Icoula Populéra de Patoué
Bulleteun
Patoué a l'icoula
Fita eunternachonala di patoué
Assosiachón
Atre inisiative
Guetset
Tsertsa
Chédre ioù tsertsì
Pertot
Deun lo dichonéo
Deun le teste eun patoué
Dichonéo
Contenù di site
Multimédià
Teste eun patoué
Documàn
Aqueuille
/
Dichonéro
/
Dichonéo pe quemeun-e
/
Caa
Patoué de Caa
Allì a la lettra
a
Allì a la lettra
b
Allì a la lettra
c
Allì a la lettra
d
Allì a la lettra
e
Allì a la lettra
f
Allì a la lettra
g
Allì a la lettra
h
Allì a la lettra
i
Allì a la lettra
j
Allì a la lettra
k
Allì a la lettra
l
Allì a la lettra
m
Allì a la lettra
n
Allì a la lettra
o
Allì a la lettra
p
Allì a la lettra
q
Allì a la lettra
r
Allì a la lettra
s
Allì a la lettra
t
Allì a la lettra
u
Allì a la lettra
v
Allì a la lettra
w
Allì a la lettra
x
Allì a la lettra
y
Allì a la lettra
z
619 Mot pe la lettra "
P
"
paouchà (paouchì)
v part
Fransé:
bousculé (bousculer)
Italièn:
spintonato (spintonare)
paouchà (paouchì)
v part
Fransé:
poussé (pousser)
Italièn:
spinto (spingere)
paouchì
v eunf
Fransé:
pousser
Italièn:
spingere
paouchì
v eunf
Fransé:
bousculer
Italièn:
spintonare
paoudzeun
n m
Fransé:
poussin
Italièn:
pulcino
papì
n m
Fransé:
feuille
Italièn:
foglio
papì
n m
Fransé:
papier
Italièn:
carta
papì
n m
Fransé:
paperasse
Italièn:
scartoffie
pappa
n m
Fransé:
papa
Italièn:
papà
pappa
n m
Fransé:
père
Italièn:
padre
Paque
n f
Fransé:
Pâques
Italièn:
Pasqua
paquette
n m
Fransé:
paquet
Italièn:
pacco
paquette
n m
Fransé:
colis
Italièn:
pacco
paralizì
v eunf
Fransé:
paralyser
Italièn:
paralizzare
paralizoù (paralizì)
v part
Fransé:
paralysé (paralyser)
Italièn:
paralizzato (paralizzare)
parcoû
n m
Fransé:
parcours
Italièn:
percorso
pare
n m
Fransé:
mâle
Italièn:
maschio
parèillemàn
adv magniye
Fransé:
pareillement
Italièn:
altrettanto
parèn
n m
Fransé:
parrain
Italièn:
padrino
parfeun
n m
Fransé:
parfum
Italièn:
profumo
Parizièn
n m
Fransé:
Parisien
Italièn:
Parigino
Parizienna
n f
Fransé:
Parisienne
Italièn:
Parigina
parmidjàn
n m
Fransé:
parmesan
Italièn:
parmigiano
parotse
n f
Fransé:
paroisse
Italièn:
parrocchia
parpeillà (parpeillì)
v part
Fransé:
cligné (cligner)
Italièn:
strizzato (strizzare)
parpeillì
v eunf
Fransé:
cligner
Italièn:
strizzare
parque
n m
Fransé:
enclos
Italièn:
recinto
parque
n m
Fransé:
parc
Italièn:
parco
partadjà
aj cal
Fransé:
partagé
Italièn:
condiviso
partadjà (partadjì)
v part
Fransé:
partagé (partager)
Italièn:
condiviso (condividere)
partadjà (partadjì)
v part
Fransé:
réparti (répartir)
Italièn:
ripartito (ripartire)
partadjà (partadjì)
v part
Fransé:
partagé (partager)
Italièn:
spartito (spartire)
partadjì
v eunf
Fransé:
partager
Italièn:
spartire
partadjì
v eunf
Fransé:
répartir
Italièn:
ripartire
partadjì
v eunf
Fransé:
partager
Italièn:
condividere
partadzo
n m
Fransé:
partage
Italièn:
divisione
parténsa
n f
Fransé:
départ
Italièn:
partenza
partesipì
v eunf
Fransé:
participer
Italièn:
partecipare
partesipoù (partesipì)
v part
Fransé:
participé (participer)
Italièn:
partecipato (partecipare)
partì
v eunf
Fransé:
partir
Italièn:
partire
partì
n m
Fransé:
parti
Italièn:
partito
partì (partì)
v part
Fransé:
parti (partir)
Italièn:
partito (partire)
partì lo véntro
n m
Fransé:
diarrhée
Italièn:
diarrea
partia
n f
Fransé:
match
Italièn:
partita
partia
n f
Fransé:
partie
Italièn:
parte
partidjàn
n m
Fransé:
maquisard
Italièn:
partigiano
pasadzo
n m
Fransé:
passage
Italièn:
passaggio
pasérot
n m
Fransé:
moineau
Italièn:
passero
pasoù
n m
Fransé:
passé
Italièn:
passato
pasoù
aj cal
Fransé:
flétri
Italièn:
appassito
Padze présédanta
1
Padze
2
3
4
5
6
7
Padze suivanta
Dichonéro
Nen saì de pi
Dichonéo pe quemeun-e
Torna i sondzón de la padze