Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

309 Mots pour la lettre "F"

fèichà (fèichì)

v part
Français: bandé (bander)
Italien: fasciato (fasciare)

fèichì

v inf
Français: bander
Italien: fasciare

fèichì

v inf
Français: emmailloter
Italien: fasciare

fèijoù

n m
Français: haricot
Italien: fagiolo

fèijouleun

n m
Français: haricot vert
Italien: fagiolino

feilletta

n f
Français: fillette
Italien: ragazzina

feilloù

n m
Français: filleul
Italien: figlioccio

feilloula

n f
Français: filleule
Italien: figlioccia

féizàn

n m
Français: faisan
Italien: fagiano

felì

v inf
Français: filer
Italien: filare

feloù (felì)

v part
Français: filé (filer)
Italien: filato (filare)

femalla

n f
Français: femme
Italien: donna

femalla

n f
Français: femme
Italien: moglie

femalla

n f
Français: dame
Italien: signora

femalouille

n f
Français: prostituée
Italien: prostituta

femì

v inf
Français: fumer
Italien: fumare

fén

n m
Français: foin
Italien: fieno

fénna

n f
Français: femme
Italien: moglie

fénna

n f
Français: dame
Italien: signora

fénna

n f
Français: femme
Italien: donna

fen-oille

n m
Français: fenouil officinal (foeniculum vulgare)
Italien: finocchio comune (foeniculum vulgare)

fermentachoùn

n f
Français: fermentation
Italien: fermentazione

fermentì

v inf
Français: fermenter
Italien: fermentare

fermentoù (fermentì)

v part
Français: fermenté (fermenter)
Italien: fermentato (fermentare)

féroù

n f
Français: grille
Italien: grata

férrì

v inf
Français: ferrer
Italien: ferrare

férroù (férrì)

v part
Français: ferré (ferrer)
Italien: ferrato (ferrare)

fetchà (fetchì)

v part
Français: fourré (fourrer)
Italien: ficcato (ficcare)

fetchì

v inf
Français: fourrer
Italien: ficcare

fetta

n f
Français: tranche
Italien: fetta

feue

n m
Français: fer
Italien: ferro

feugga

n f
Français: figue
Italien: fico

feuille

n f
Français: fille
Italien: figlia

feun

n f
Français: fin
Italien: fine

feun

n m
Français: fumée
Italien: fumo

feun

adj qual
Français: rusé
Italien: furbo

feun

adj qual
Français: fin
Italien: sottile

feun

adj qual
Français: astucieux
Italien: astuto

févrì

n m
Français: février
Italien: febbraio

féyàn

n m
Français: berger (de brebis)
Italien: pastore (di pecore)

fezì

n m
Français: fusil
Italien: fucile

fi

n m
Français: fil
Italien: filo

fi

n m
Français: brin
Italien: filo

fi

n m
Français: faix
Italien: fascio

fi

n m
Français: tranchant
Italien: filo, taglio (di lama)

n m
Français: câble
Italien: cavo

n m
Français: faire
Italien: fare

fi (fi)

v part
Français: fait (faire)
Italien: fatto (fare)

fi a man

adj qual
Français: artisanal
Italien: artigianale

fî agotì

v inf
Français: tarir (perdre le lait)
Italien: mettere all'asciutta