Patois de Quart

94 Mots pour la lettre "O"

ô

n m

Français: or

Italien: oro

oberdze

n m

Français: auberge

Italien: albergo

obligatouéo

adj qual

Français: obligatoire

Italien: obbligatorio

occa

n f

Français: oie

Italien: oca

occajoùn

n f

Français: occasion

Italien: occasione

occupachoùn

n f

Français: occupation

Italien: occupazione

odre

n m

Français: ordre

Italien: ordine

ofenchà

adj qual

Français: offensé

Italien: offeso

ofénchà (ofénchì)

v part

Français: offensé (offenser)

Italien: offeso (offendere)

ofénchì

v inf

Français: offenser

Italien: offendere

ofisiel

adj qual

Français: officiel

Italien: ufficiale

olagne

n f

Français: noisette

Italien: nocciola

olagnì

n m

Français: noisetier (corylus avellana)

Italien: nocciolo (corylus avellana)

ommo

n m

Français: mari

Italien: marito

ommo

n m

Français: homme

Italien: uomo

oneur

n m

Français: honneur

Italien: onore

opérachoùn

n f

Français: opération

Italien: operazione

opérì

v inf

Français: opérer

Italien: operare

opéroù (opérì)

v part

Français: opéré (opérer)

Italien: operato (operare)

oportunitoù

n f

Français: opportunité

Italien: opportunità

oppouzoù (s'oppouzì)

v part

Français: opposé (s'opposer)

Italien: opposto (opporsi)

oppozichoùn

n f

Français: opposition

Italien: opposizione

oquepì

v inf

Français: occuper

Italien: occupare

oquepoù (oquepì)

v part

Français: occupé (occuper)

Italien: occupato (occupare)

oranje

n f

Français: orange

Italien: arancia

ordzo

n m

Français: orge

Italien: orzo

oréo

n m

Français: horaire

Italien: orario

organeun

n m

Français: accordéon

Italien: fisarmonica

organizachoùn

n f

Français: organisation

Italien: organizzazione

organizì

v inf

Français: organiser

Italien: organizzare

organizoù

v part

Français: organisé (organiser)

Italien: organizzato (organizzare)

orgue

n m

Français: orgue

Italien: organo

orgueuil

n m

Français: orgueil

Italien: orgoglio

oriblo

adj qual

Français: horrible

Italien: orribile

oriblo

adj qual

Français: affreux

Italien: orribile

oriéntoù (s'oriéntì)

v part

Français: orienté (s'orienter)

Italien: orientato (orientare)

orijine

n f

Français: origine

Italien: origine

orijinel

adj qual

Français: originel

Italien: originale

orijinéo

adj qual

Français: originaire

Italien: originario

orolodzo

n m

Français: horloge

Italien: orologio

Oropéèn

n m

Français: Européen

Italien: Europeo

Oroppa

n de lieu

Français: Europe

Italien: Europa

oservachoùn

n f

Français: observation

Italien: osservazione

oservateur

n m

Français: observateur

Italien: osservatore

ospicho

n m

Français: hospice

Italien: ospizio

osservachoùn

n f

Français: remarque

Italien: osservazione (nota)

ostinoù (s'ostinì)

v part

Français: obstiné (s'obstiner)

Italien: ostinato (ostinarsi)

otobre

n m

Français: octobre

Italien: ottobre

otonomì

n f

Français: autonomie

Italien: autonomia

ou

conj de coor

Français: ou

Italien: o