Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

480 Mots pour la lettre "T"

adv temps
Français: tard
Italien: tardi

tabaque

n m
Français: tabac
Italien: tabacco

tabaquie

n f
Français: tabatière
Italien: tabacchiera

tabla

n f
Français: table
Italien: tavolo

tabló

n m
Français: tableau noir
Italien: lavagna

tacaleun

adj qual
Français: stupide
Italien: stupido

taille

n f
Français: taille
Italien: vita

taille

n f
Français: impôt (taxe)
Italien: tassa

taille

n m
Français: coupure
Italien: taglio

taillèn

adj qual
Français: tranchant
Italien: tagliente

taillèn

adj qual
Français: aiguisé
Italien: affilato

tailleue

n m
Français: couturier
Italien: sarto

tailleuza

n f
Français: couturière
Italien: sarta

taloùn

n m
Français: talon
Italien: tallone

taloùn

n m
Français: talon
Italien: tacco

tamboû

n m
Français: tambour
Italien: tamburo

tamijà (tamijì)

v part
Français: tamisé (tamiser)
Italien: setacciato (setacciare)

tamijì

v inf
Français: tamiser
Italien: setacciare

tamisse

n m
Français: tamis
Italien: setaccio

tampì

interj
Français: tant pis
Italien: tanto peggio

tampita

n f
Français: tempête
Italien: tempesta

tan

adv quantité
Français: tant
Italien: tanto

taneun

n m
Français: tannin
Italien: tannino

tanì

v inf
Français: tanner
Italien: conciare

tanoù (tanì)

v part
Français: tanné (tanner)
Italien: conciato (conciare)

tanque

interj
Français: au revoir
Italien: arrivederci

tanque a

prép loc prép
Français: jusqu'à
Italien: fino a

tanta

n f
Français: tante
Italien: zia

tapadzo

n m
Français: charivari
Italien: capramarito

tapadzo

n m
Français: tapage
Italien: rumore

tapadzo

n m
Français: tintamarre
Italien: fracasso

tapadzo

n m
Français: vacarme
Italien: baccano

tapì

adj qual
Français: dru
Italien: folto

tapì

v inf
Français: jeter
Italien: gettare

tapisse

n m
Français: tapis
Italien: tappeto

tapoù (tapì)

v part
Français: jeté (jeter)
Italien: gettato (gettare)

tapouleun

n m
Français: cale
Italien: zeppa

tardì

v inf
Français: tarder
Italien: tardare

tardì

adj qual
Français: tardif
Italien: tardivo

tardoù (tardì)

v part
Français: tardé (tarder)
Italien: tardato (tardare)

tarpoùn

n m
Français: taupe
Italien: talpa

tartifla

n f
Français: pomme de terre
Italien: patata

tascapàn

n m
Français: sac à dos
Italien: zaino

tassa

n f
Français: tasse
Italien: tazza

tatchà (tatchì)

v part
Français: taché (tacher)
Italien: macchiato (macchiare)

tatchì

v inf
Français: tacher
Italien: macchiare

tatse

n f
Français: tache
Italien: macchia

tavalla

n f
Français: tarière
Italien: succhiello

tavàn

n m
Français: taon
Italien: tafano

tchachà (tchachì)

v part
Français: chassé (chasser)
Italien: cacciato (cacciare)