pouire
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de La Tchouille
n f
Fra
peur
(n f )
Ita
paura
(n f )
pouire seng
Ézeumplo: pa cougnisre la pouire
Fra
ne pas connaître la peur
Ita
non conoscere la paura
pouire pl
Ézeumplo: le pouire
Fra
les peurs
Ita
le paure
Teste
Lo boque gremàn
... Sta fenna l’a to de chouite merassià avouéi lo bassón, méi lo boque, sensa pouire, l’a catchà lo moouro den l’ooula é l’a to fouttù pe l’er, féinque la polenta. ...
Lli totLo petchoou chapeun
... Pe pouire d’éisre iù de carcón, l’é tornà de natte avouéi on groou chaque. ...
Lli tot