Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

poueunte

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Veulla

n f
Quemeun-a: Veulla
Sourse 1: Iris Morandi
Fra
pointe
(n f )
Ita
punta
(n f )

poueunte seng

Ézeumplo: rontre la poueunte d'eun crèyón
Fra
casser la pointe d'un crayon
Ita
rompere la punta di una matita

poueunte pl

Ézeumplo: le poueunte
Fra
les pointes
Ita
le punte

Teste

Le copiste ? Eumpouèizoun-à pe l’entcho

... Le savèn soutignoun que le copiste l’ayàn cheur la coutimma de tchetchì la poueunte di pénel pe la rendre pi apouegnentsaye. ...

Lli tot

Lo vaoulo de Pon Pon

... Véyave que se-z-amì allavon comme de fezette, si é ba a tita poueunte. ...

Lli tot