Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

potse

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Oveuzo

n f
Quemeun-a: Oveuzo
Sourse 1: Groupe de travail d' Avise
Catégorì: L'alimentachón > Lo neseséo pe la tabla é la quezuen-a
Fra
louche
(n f )
Ita
mestolo
(n m )

potse seumplo - seng

Ézeumplo: poijé la seuppa atò la potse
Fra
servir la soupe avec la louche
Ita
servire la minestra con il mestolo

potse seumplo - pl

Ézeumplo: le potse
Fra
les louches
Ita
i mestoli

Teste

Le laque de Zioule

... Qui la féiheuille, qui na potse, qui lo couì, finque lo modón de la caillà l'î sparì. ...

Lli tot