Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Montjovet
Patois di Montjovet
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
184 Parole per la lettera "
T
"
tchédù (tchéidre)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
tombé (tomber)
Italiano:
caduto (cadere)
tchéidre
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
tomber
Italiano:
cadere
tchéina
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
chaîne
Italiano:
catena
tchéino
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chêne
Italiano:
quercia
tchéita
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
chatte
Italiano:
gatta
tchemija
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
chemise
Italiano:
camicia
tchenevvo
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chanvre
Italiano:
canapa
tchér
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
chair
Italiano:
carne
tchér
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
viande
Italiano:
carne
tchéréjoù
Saint-Germain n m
Francese:
prunier de mahaleb (prunus mahaleb)
Italiano:
ciliegio canino (prunus mahaleb)
tcherfioù
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
cheminée
Italiano:
comignolo
tcherfioù
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
cheminée
Italiano:
canna fumaria
tchérija
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
cerise
Italiano:
ciliegia
tchérijéi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
cerisier
Italiano:
ciliegio
tchérijéira
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
cerisier
Italiano:
ciliegio
tchertchà (tchertchéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
cherché (chercher)
Italiano:
cercato (cercare)
tchertchéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
chercher
Italiano:
cercare
tchés
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
toilettes
Italiano:
gabinetto
tchet
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chat
Italiano:
gatto
tchevrèi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chevreuil
Italiano:
capriolo
tchiviroù
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
hibou
Italiano:
gufo
tchivra
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
chèvre
Italiano:
capra
tcho
Saint-Germain n m
Francese:
chou (brassica oleracea)
Italiano:
cavolo verza (brassica oleracea)
tcho gras
Saint-Germain n m
Francese:
chénopode blanc (chenopodium album)
Italiano:
farinaccio selvatico (chenopodium album)
tchocolà
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chocolat
Italiano:
cioccolato
tchoout
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chou
Italiano:
cavolo
tchouc
Adret - Saint-Germain agg qual
Francese:
ivre
Italiano:
ubriaco
tchoucca
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
cuite
Italiano:
sbornia
tchoudéira
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
chaudière
Italiano:
caldaia
tchumìn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
route
Italiano:
strada
tchumìn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
rue
Italiano:
via
tchun
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chien
Italiano:
cane
tchussón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
chaussette
Italiano:
calzino
téatro
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
théâtre
Italiano:
teatro
téhta
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
tête
Italiano:
testa
tehtemèn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
testament
Italiano:
testamento
téi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
thé
Italiano:
tè
téila
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
tissu
Italiano:
tessuto
téléfonà (téléfonéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
téléphoné (téléphoner)
Italiano:
telefonato (telefonare)
téléfonéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
téléphoner
Italiano:
telefonare
téléfono
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
téléphone
Italiano:
telefono
téléi
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
métier (à tisser)
Italiano:
telaio
télévijón
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
télé (téléviseur)
Italiano:
televisore
témouèn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
témoin
Italiano:
testimone
températeura
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
température
Italiano:
temperatura
temporal
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
orage
Italiano:
tempesta
tén
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
temps (météréologique)
Italiano:
tempo (metereologico)
tén
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
temps
Italiano:
tempo
ténda
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
tente
Italiano:
tenda
tentachón
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
tentation
Italiano:
tentazione
Pagina precedente
1
Pagina
2
3
4
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina
