Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Montjovet
Patois di Montjovet
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
160 Parole per la lettera "
S
"
sédre
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
choisir
Italiano:
scegliere
ségret
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
secret
Italiano:
segreto
sehca
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
corbeille
Italiano:
cesta
sèi
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
soif
Italiano:
sete
sélòria
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
charrue
Italiano:
aratro
semana
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
semaine
Italiano:
settimana
sembià (sembiéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
ressemblé (ressembler)
Italiano:
assomigliato (assomigliare)
sembià (sembiéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
semblé (sembler)
Italiano:
sembrato (sembrare)
sembiéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
sembler
Italiano:
sembrare
sembiéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
ressembler
Italiano:
assomigliare
sémbiéilón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
nostalgie
Italiano:
nostalgia
sémbiéilón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
nostalgie
Italiano:
nostalgia
semèn
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
pépin
Italiano:
seme
semèn
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
graine
Italiano:
seme
semèn
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
semence
Italiano:
semenza
sémognù (sémondre)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
offert (offrir)
Italiano:
offerto (offrire)
sémondre
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
offrir (proposer)
Italiano:
offrire (proporre)
sémpio
Adret - Saint-Germain agg qual
Francese:
simple
Italiano:
semplice
Sén Pare
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
Pape
Italiano:
Papa
senno
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sommeil
Italiano:
sonno
sénoouta
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
gauche
Italiano:
sinistra
sens
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sens
Italiano:
senso
séntemèn
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sentiment
Italiano:
sentimento
sénteurra
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
ceinture
Italiano:
cintura
sentì
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
sentir
Italiano:
sentire
séntì (séntì)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
senti (sentir)
Italiano:
sentito (sentire)
séntimétre
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
centimètre
Italiano:
centimetro
sépouteurra
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
enterrement
Italiano:
funerale
séras
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sérac
Italiano:
ricotta
sérén
Adret - Saint-Germain agg qual
Francese:
serein
Italiano:
sereno
sérézéra sarvadja
n f
Francese:
merisier vrai (prunus avium)
Italiano:
ciliegio selvatico (prunus avium)
serf
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
cerf
Italiano:
cervo
sermón
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sermon
Italiano:
sermone
sernù (sédre)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
choisi (choisir)
Italiano:
scelto (scegliere)
séroù
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
sœur
Italiano:
sorella
serquio
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
cercle
Italiano:
cerchio
sertén
Adret - Saint-Germain agg ind
Francese:
certain
Italiano:
certo
servéile
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
cerveau
Italiano:
cervello
servì
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
servir
Italiano:
servire
servì (servì)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
servi (servir)
Italiano:
servito (servire)
servicho
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
service
Italiano:
servizio
servietta
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
serviette
Italiano:
tovagliolo
sesso
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sexe
Italiano:
sesso
setch
Adret - Saint-Germain agg qual
Francese:
sec
Italiano:
secco
sétchà (sétchéi)
Adret - Saint-Germain v part
Francese:
séché (sécher)
Italiano:
seccato (seccare)
sétchéi
Adret - Saint-Germain v inf
Francese:
sécher
Italiano:
seccare
sétémbro
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
septembre
Italiano:
settembre
seubbio
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sifflement
Italiano:
fischio
seucro
Adret - Saint-Germain n m
Francese:
sucre
Italiano:
zucchero
seur
Adret - Saint-Germain n f
Francese:
sœur
Italiano:
suora
Pagina precedente
1
Pagina
2
3
4
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina
