Patois di Champorcher

677 Parole per la lettera "T"

tavèlón

n m

Francese: brique

Italiano: mattone

tcha

n f

Francese: agrafe

Italiano: grappa

tcha

n f

Francese: tire-fond

Italiano: tirafondo

tcha

n f

Francese: clef

Italiano: chiave

tchaféi

agg qual

Francese: touffu

Italiano: folto

tchapé

v inf

Francese: attraper

Italiano: acchiappare

tchapé

v inf

Francese: attraper

Italiano: contrarre

tchapé

v inf

Francese: surprendre

Italiano: sorprendere

tchapé

v inf

Francese: prendre

Italiano: prendere

tchapèi

n m

Francese: clapier

Italiano: pietraia

tchapón

n m

Francese: écheveau

Italiano: matassa

tchàpoula

n f

Francese: bagout

Italiano: parlantina

tchapoulada

n f

Francese: causerie

Italiano: chiacchierata

tchatcharé

v inf

Francese: bavarder

Italiano: chiacchierare

tchatcharón

n m

Francese: bavard

Italiano: chiacchierone

tchavatén

n m

Francese: cordonnier

Italiano: calzolaio

tchavéiri

n f

Francese: serrure

Italiano: serratura

tchèdé

v inf

Francese: céder

Italiano: cedere

tchèiréi

v inf

Francese: voir

Italiano: vedere

tchèiréi

v inf

Francese: voir

Italiano: vedere

tchén

agg qual

Francese: baissé (baisser)

Italiano: abbassato (abbassare)

tchénda

n f

Francese: palissade

Italiano: staccionata

tchénguia

n f

Francese: ceinture

Italiano: cintura

tchentral

n f

Francese: centrale

Italiano: centrale

tchentrén

n m - Neologismo

Francese: napperon

Italiano: centrino

tchep

agg qual

Francese: tiède

Italiano: tiepido

tchèpén

n m

Francese: sieste

Italiano: siesta

tchér

n m

Francese: liquide

Italiano: liquido

tchér

agg qual

Francese: liquide

Italiano: liquido

tchér

agg qual

Francese: clair

Italiano: chiaro

tchér

n m

Francese: jus

Italiano: succo

tchéra

n f

Francese: grimace

Italiano: smorfia

tchéri

n f

Francese: lumière

Italiano: luce

tchéri

n f

Francese: lampe

Italiano: lampada

tchérimonie

n f

Francese: cérémonies

Italiano: cerimonie

tcherniéra

n f

Francese: charnière

Italiano: cerniera

tcherquión

n m

Francese: jante

Italiano: cerchione

tches

n m

Francese: toilettes

Italiano: gabinetto

tchesta

n f

Francese: corbeille

Italiano: cesta

tchestén

n m - Neologismo

Francese: panier

Italiano: cestino (cesto)

tchetché

v inf

Francese: sucer

Italiano: succhiare

tcheuffe

n f

Francese: poule couveuse

Italiano: chioccia

tchèzoye

n f

Francese: sécateur

Italiano: cesoie

tchi

n m

Francese: derrière

Italiano: sedere

tchimenté

v inf

Francese: tourmenter

Italiano: tormentare

tchimpada

n f

Francese: bon coup

Italiano: bevuta

tchimpé

v inf

Francese: picoler

Italiano: sbevazzare

tchiné

v inf

Francese: baisser

Italiano: abbassare

tchiné-se

v inf

Francese: se baisser

Italiano: chinarsi

tchinguial

n m

Francese: sanglier

Italiano: cinghiale