Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Challand-Saint-Anselme
Patois di Challand-Saint-Anselme
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
272 Parole per la lettera "
F
"
flanella
n f
Francese:
flanelle
Italiano:
flanella
fo
agg qual
Francese:
bête
Italiano:
stupido
fo
agg qual
Francese:
stupide
Italiano:
stupido
foc
n m
Francese:
incendie
Italiano:
incendio
foc
n m
Francese:
feu
Italiano:
fuoco
folérà
n f
Francese:
absurdité
Italiano:
assurdità
folérà
n f
Francese:
ânerie
Italiano:
stupidaggine
folérà
n f
Francese:
baliverne
Italiano:
stupidaggine
folérà
n f
Francese:
bêtise
Italiano:
stupidaggine
fon
n m
Francese:
fond
Italiano:
fondo
fon
n m
Francese:
sèche-cheveux
Italiano:
asciugacapelli (phon)
fondamèn
n m
Francese:
fondement
Italiano:
fondamento
fondre
v inf
Francese:
fondre
Italiano:
sciogliere
fontana
n f
Francese:
source
Italiano:
sorgente
fontina
n f
Francese:
fontine
Italiano:
fontina
for
n m
Francese:
four
Italiano:
forno
for
n m
Francese:
fort
Italiano:
forte
for
avv modo
Francese:
fort
Italiano:
forte
forà
agg qual
Francese:
percé
Italiano:
forato
forà (foré)
v part
Francese:
percé (percer)
Italiano:
bucato (bucare)
forà (foré)
v part
Francese:
troué (trouer)
Italiano:
bucato (bucare)
foré
v inf
Francese:
trouer
Italiano:
bucare
foré
v inf
Francese:
percer
Italiano:
bucare
forma
n f
Francese:
forme
Italiano:
forma
formà (formì)
v part
Francese:
formé (former)
Italiano:
formato (formare)
formì
v inf
Francese:
former
Italiano:
formare
formidabio
agg qual
Francese:
formidable
Italiano:
formidabile
fornélìn
n m
Francese:
fourneau
Italiano:
fornello
fornet
n m
Francese:
poêle
Italiano:
stufa
forquetta
n f
Francese:
fourchette
Italiano:
forchetta
forquìn
n m
Francese:
bident
Italiano:
forchino
fort
agg qual
Francese:
fort
Italiano:
forte
fortifià (fortifié)
v part
Francese:
fortifié (fortifier)
Italiano:
fortificato (fortificare)
fortifié
v inf
Francese:
fortifier
Italiano:
fortificare
fortsa
n f
Francese:
force
Italiano:
forza
fortse
n f
Francese:
ciseaux
Italiano:
forbici
foto
n f
Francese:
photographie
Italiano:
fotografia
foucheuza
n f
Francese:
faucheuse
Italiano:
falciatrice
foudé
n m
Francese:
tablier
Italiano:
grembiule
fouè
n f
Francese:
foi
Italiano:
fede
fouéra
n f
Francese:
diarrhée
Italiano:
diarrea
fouetta
n f
Francese:
fouet
Italiano:
frusta
fouettà
n f
Francese:
fessée
Italiano:
sculacciata
fouettà (fouetté)
v part
Francese:
fouetté (fouetter)
Italiano:
frustato (frustare)
fouetté
v inf
Francese:
fouetter
Italiano:
frustare
foura
avv luogo
Francese:
dehors
Italiano:
fuori
fourca
n f
Francese:
potence
Italiano:
forca
fourgón
n m
Francese:
fourgon
Italiano:
furgone
foutseuya
n f
Francese:
faucille
Italiano:
falce messoria
foya
n f
Francese:
feuille
Italiano:
foglia
Pagina precedente
1
2
3
Pagina
4
5
6
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina