Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Quart

355 Mots pour la lettre "M"

mouiillì

v inf
Français: tremper
Italien: inzuppare

mouillà (mouillì)

v part
Français: trempé (tremper)
Italien: inzuppato (inzuppare)

moulatì

n m
Français: muletier
Italien: mulattiere

mouleun

n m
Français: moulin
Italien: mulino

moulì

v inf
Français: aiguiser
Italien: affilare

moulin-ì

n m
Français: meunier
Italien: mugnaio

moulitta

n m
Français: rémouleur
Italien: arrotino

moultiplicachoùn

n f
Français: multiplication
Italien: moltiplicazione

moulù (moudre)

v part
Français: moulu (moudre)
Italien: macinato (macinare)

moulù (moulì)

v part
Français: aiguisé (aiguiser)
Italien: affilato (affilare)

moumàn

n m
Français: instant
Italien: attimo

moundjemé

adv modal
Français: hélas
Italien: ahimè

moundo

n m
Français: monde
Italien: mondo

moungouyà (moungouyì)

v part
Français: joué (jouer)
Italien: giocato (giocare)

moungouyì

v inf
Français: jouer
Italien: giocare

mountagnar

n m
Français: montagnard
Italien: montanaro

mountagne

n f
Français: montagne
Italien: montagna

mountagne

n m
Français: alpage
Italien: alpeggio

mountagne

n f
Français: bâtiment d'alpage
Italien: alpeggio

mountàn

n m
Français: montant
Italien: montante

mourdeua

n f
Français: casse-croûte
Italien: spuntino

mourdì (modre)

v part
Français: mordu (mordre)
Italien: morso (mordere)

mouro

n m
Français: museau
Italien: muso

mourse

n m
Français: mors
Italien: morso

mourtì

n m
Français: mortier
Italien: mortaio

mourtì

adj qual
Français: ankylosé
Italien: anchilosato

mourtifià (mourtifié)

v part
Français: mortifié (mortifier)
Italien: mortificato (mortificare)

mourtifié

v inf
Français: mortifier
Italien: mortificare

mouscà

n m
Français: muscat
Italien: moscato

moustro

n m
Français: monstre
Italien: mostro

moutarda

n f
Français: moutarde
Italien: mostarda

moutchì

v inf
Français: moucher
Italien: soffiare (naso)

moutèila

n f
Français: belette
Italien: donnola

moutoùn

n m
Français: mouton
Italien: montone

moutra

n f
Français: montre
Italien: orologio

moutrì

v inf
Français: montrer
Italien: mostrare

moutrì

v inf
Français: indiquer
Italien: indicare

moutrì

v inf
Français: exhiber
Italien: esibire

moutroù (moutrì)

v part
Français: exhibé (exhiber)
Italien: esibito (esibire)

moutroù (moutrì)

v part
Français: indiqué (indiquer)
Italien: indicato (indicare)

moutroù (moutrì)

v part
Français: montré (montrer)
Italien: mostrato (mostrare)

moutse

n f
Français: mouche
Italien: mosca

moutsette

n m
Français: faucon
Italien: falco

moutsiilloùn

n m
Français: moustique
Italien: zanzara

moutsiilloùn

n m
Français: moucheron
Italien: moscerino

mouvemén

n m
Français: geste
Italien: gesto

mula

n f
Français: mule
Italien: mula

multa

n f
Français: sanction
Italien: sanzione

multì

v inf
Français: sanctionner
Italien: sanzionare

multoù (multì)

v part
Français: sanctionné (sanctionner)
Italien: multato (multare)