Va au contenu principal
Va au fond de la page
Région Autonome Vallée d'Aoste
Français
Français
Italiano
Patoué
Le site du Francoprovençal
en Vallée d'Aoste
Fermer
Francoprovençal
Le francoprovençal
Passé, présent et futur
Atlas des patois valdôtains
L'argot
Bibliographie
Les histoires de patoisvda
Culture
Identitè culturelle
La Fisella
La Saint-Ours
Littérature et auteurs
Légendaire et littérature populaire
Musique
Planètes
Théâtre en patois
Toponymes en Vallée d'Aoste
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Apprendre
Enfants
Graphie
Minicours Tchatter en patois
Grammaire
Exercices Ecole Populaire de Patois
Le francoprovençal au bureau
Manuel du bon usage
Interférences, emprunts, calques
Néologismes
Phrases idiomatiques
Prénoms
Trésor de textes
Enseigner
Indications générales pour enseignants
Outils pédagogiques
Publications
Promotion
Sauvegarder, Cultiver, Valoriser
Concours Cerlogne
Ecole populaire de Patois
Bulletins
Patois à l'école
Fête internationale des patois
Associations
Autres initiatives
Guichet
Cherchez
Choisir où chercher
Partout
Dans le dictionnaire
Dans les textes en patois
Dictionnaire
Contenus du site
Multimédia
Textes en patois
Documents
Accueil
/
Dictionnaire
/
Dictionnaires par communes
/
Introd
Patois de Introd
Aller à la lettre
a
Aller à la lettre
b
Aller à la lettre
c
Aller à la lettre
d
Aller à la lettre
e
Aller à la lettre
f
Aller à la lettre
g
Aller à la lettre
h
Aller à la lettre
i
Aller à la lettre
j
Aller à la lettre
k
Aller à la lettre
l
Aller à la lettre
m
Aller à la lettre
n
Aller à la lettre
o
Aller à la lettre
p
Aller à la lettre
q
Aller à la lettre
r
Aller à la lettre
s
Aller à la lettre
t
Aller à la lettre
u
Aller à la lettre
v
Aller à la lettre
w
Aller à la lettre
x
Aller à la lettre
y
Aller à la lettre
z
564 Mots pour la lettre "
D
"
douhe
adj qual
Français:
doux
Italien:
dolce
douhe
adj qual
Français:
humide
Italien:
umido
douhe
n m
Français:
dessert
Italien:
dolce
douleur
n f
Français:
douleur
Italien:
dolore
dourgno
n m
Français:
bosse
Italien:
bernoccolo
douta
n f
Français:
doute
Italien:
dubbio
douté
v inf
Français:
douter
Italien:
dubitare
douteu
adj qual
Français:
douteux
Italien:
dubbio
doutó (douté)
v part
Français:
douté (douter)
Italien:
dubitato (dubitare)
doze
n m
Français:
douze
Italien:
dodici
doze
adj num card
Français:
douze
Italien:
dodici
doze
n f
Français:
dose
Italien:
dose
dozé
v inf
Français:
doser
Italien:
dosare
dozen-a
n f
Français:
douzaine
Italien:
dozzina
dozó (dozé)
v part
Français:
dosé (doser)
Italien:
dosato (dosare)
drâjé
n m
Français:
dragée
Italien:
confetto
dramatizé
v inf
Français:
dramatiser
Italien:
drammatizzare
dramatizó (dramatizé)
v part
Français:
dramatisé (dramatiser)
Italien:
drammatizzato (drammatizzare)
drè
adv manière
Français:
debout
Italien:
in piedi
drè
adj qual
Français:
droit
Italien:
diritto
drè
adj qual
Français:
droit
Italien:
destro
drè que
adv temps
Français:
sitôt
Italien:
appena
drèchà (drèché)
v part
Français:
dressé (dresser)
Italien:
addestrato (addestrare)
drèché
v inf
Français:
dresser
Italien:
addestrare
drèitchì
n m
Français:
droitier
Italien:
destrorso
drèite
n f
Français:
droite
Italien:
destra
dremè (dremù)
v part
Français:
dormi (dormir)
Italien:
dormito (dormire)
drette
adv manière
Français:
directement
Italien:
direttamente
drette
adj qual
Français:
raide
Italien:
ripido
dreudze
n f
Français:
fumier
Italien:
letame
drichà (driché)
v part
Français:
dressé (dresser)
Italien:
drizzato (drizzare)
drichà (driché)
v part
Français:
redressé (redresser)
Italien:
raddrizzato (raddrizzare)
driché
v inf
Français:
redresser
Italien:
raddrizzare
driché
v inf
Français:
dresser
Italien:
drizzare
dro
n m
Français:
vêtement
Italien:
vestito (abito)
drogó
n m
Français:
drogué
Italien:
drogato
drogó
adj qual
Français:
drogué
Italien:
drogato
drolo
adj qual
Français:
étrange
Italien:
strano
drolo
adj qual
Français:
drôle
Italien:
strano
drouè
n m
Français:
droit
Italien:
diritto
drouza
n m
Français:
aulne vert (alnus viridis)
Italien:
ontano verde (alnus viridis)
drouze
Les Villes-Dessus n m
Français:
aulne vert (alnus viridis)
Italien:
ontano verde (alnus viridis)
drumù
v inf
Français:
dormir
Italien:
dormire
duré
v inf
Français:
durer
Italien:
durare
duró (duré)
v part
Français:
duré (durer)
Italien:
durato (durare)
dza
adv temps
Français:
déjà
Italien:
già
dzalé
v inf
Français:
geler
Italien:
gelare
dzaleun
n m
Français:
gel
Italien:
gelo
dzaló
adj qual
Français:
gelé
Italien:
gelato
dzâló
n f
Français:
gelée
Italien:
gelata
Page précédente
6
7
8
9
Page
10
11
12
Page suivante
Dictionnaire
En savoir plus
Dictionnaires par communes
Reviens en haut de la page