douleur
douleur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Introd
n f
Fra
douleur
(n f )
Ita
dolore
(n m )
douleur sing
Exemple: aì an grousa douleur dedeun l'arma
Fra
avoir une grande douleur dans l'âme
Ita
avere un grande dolore nell'anima
douleur pl
Exemple: le douleur
Fra
les douleurs
Ita
i dolori
Textes
La man de fia
La viya pasô todzèn dedeun nouhe veladzo de montagne, ritméye di deur traille di-z-ommo, di moumàn de jouà é de douleur, é di sicle éternel di sèizòn. ...
Lire tout