Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Pianeti
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Introd
Patois di Introd
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
564 Parole per la lettera "
D
"
douhe
agg qual
Francese:
doux
Italiano:
dolce
douhe
agg qual
Francese:
humide
Italiano:
umido
douhe
n m
Francese:
dessert
Italiano:
dolce
douleur
n f
Francese:
douleur
Italiano:
dolore
dourgno
n m
Francese:
bosse
Italiano:
bernoccolo
douta
n f
Francese:
doute
Italiano:
dubbio
douté
v inf
Francese:
douter
Italiano:
dubitare
douteu
agg qual
Francese:
douteux
Italiano:
dubbio
doutó (douté)
v part
Francese:
douté (douter)
Italiano:
dubitato (dubitare)
doze
n m
Francese:
douze
Italiano:
dodici
doze
agg num card
Francese:
douze
Italiano:
dodici
doze
n f
Francese:
dose
Italiano:
dose
dozé
v inf
Francese:
doser
Italiano:
dosare
dozen-a
n f
Francese:
douzaine
Italiano:
dozzina
dozó (dozé)
v part
Francese:
dosé (doser)
Italiano:
dosato (dosare)
drâjé
n m
Francese:
dragée
Italiano:
confetto
dramatizé
v inf
Francese:
dramatiser
Italiano:
drammatizzare
dramatizó (dramatizé)
v part
Francese:
dramatisé (dramatiser)
Italiano:
drammatizzato (drammatizzare)
drè
avv modo
Francese:
debout
Italiano:
in piedi
drè
agg qual
Francese:
droit
Italiano:
diritto
drè
agg qual
Francese:
droit
Italiano:
destro
drè que
avv tempo
Francese:
sitôt
Italiano:
appena
drèchà (drèché)
v part
Francese:
dressé (dresser)
Italiano:
addestrato (addestrare)
drèché
v inf
Francese:
dresser
Italiano:
addestrare
drèitchì
n m
Francese:
droitier
Italiano:
destrorso
drèite
n f
Francese:
droite
Italiano:
destra
dremè (dremù)
v part
Francese:
dormi (dormir)
Italiano:
dormito (dormire)
drette
avv modo
Francese:
directement
Italiano:
direttamente
drette
agg qual
Francese:
raide
Italiano:
ripido
dreudze
n f
Francese:
fumier
Italiano:
letame
drichà (driché)
v part
Francese:
dressé (dresser)
Italiano:
drizzato (drizzare)
drichà (driché)
v part
Francese:
redressé (redresser)
Italiano:
raddrizzato (raddrizzare)
driché
v inf
Francese:
redresser
Italiano:
raddrizzare
driché
v inf
Francese:
dresser
Italiano:
drizzare
dro
n m
Francese:
vêtement
Italiano:
vestito (abito)
drogó
n m
Francese:
drogué
Italiano:
drogato
drogó
agg qual
Francese:
drogué
Italiano:
drogato
drolo
agg qual
Francese:
étrange
Italiano:
strano
drolo
agg qual
Francese:
drôle
Italiano:
strano
drouè
n m
Francese:
droit
Italiano:
diritto
drouza
n m
Francese:
aulne vert (alnus viridis)
Italiano:
ontano verde (alnus viridis)
drouze
Les Villes-Dessus n m
Francese:
aulne vert (alnus viridis)
Italiano:
ontano verde (alnus viridis)
drumù
v inf
Francese:
dormir
Italiano:
dormire
duré
v inf
Francese:
durer
Italiano:
durare
duró (duré)
v part
Francese:
duré (durer)
Italiano:
durato (durare)
dza
avv tempo
Francese:
déjà
Italiano:
già
dzalé
v inf
Francese:
geler
Italiano:
gelare
dzaleun
n m
Francese:
gel
Italiano:
gelo
dzaló
agg qual
Francese:
gelé
Italiano:
gelato
dzâló
n f
Francese:
gelée
Italiano:
gelata
Pagina precedente
6
7
8
9
Pagina
10
11
12
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina