Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

Patois di Introd

124 Parole per la lettera "O"

ô

agg qual
Francese: haut
Italiano: alto

oberdze

n m
Francese: auberge
Italiano: albergo

obligatouéo

agg qual
Francese: obligatoire
Italiano: obbligatorio

ocajòn

n f
Francese: occasion
Italiano: occasione

occa

n f
Francese: oie
Italiano: oca

ocupachòn

n f
Francese: occupation
Italiano: occupazione

ocupé

v inf
Francese: occuper
Italiano: occupare

ocupó (ocupé)

v part
Francese: occupé (occuper)
Italiano: occupato (occupare)

odre

n m
Francese: ordre
Italiano: ordine

ofenchà

agg qual
Francese: offensé
Italiano: offeso

ofenchà (ofenché)

v part
Francese: offensé (offenser)
Italiano: offeso (offendere)

ofenché

v inf
Francese: offenser
Italiano: offendere

offisiel

agg qual
Francese: officiel
Italiano: ufficiale

oila

n f
Francese: chaudron en fonte
Italiano: paiolo

ôilla

n f
Francese: aigle
Italiano: aquila

oille

n f
Francese: aiguille
Italiano: ago

oillentchì

Les Villes-Dessus n m
Francese: églantier (rosa canina)
Italiano: rosa canina (rosa canina)

oira

n f
Francese: heure
Italiano: ora

oitèa

n m
Francese: autel
Italiano: altare

ola

n f
Francese: aile
Italiano: ala

olagne

n f
Francese: noisette
Italiano: nocciola

olagnì

n m
Francese: noisetier (corylus avellana)
Italiano: nocciolo (corylus avellana)

olagnier

Les Villes-Dessus n m
Francese: noisetier (corylus avellana)
Italiano: nocciolo (corylus avellana)

olèi

v inf
Francese: vouloir
Italiano: volere

oleunne

Les Villes-Dessus n f
Francese: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italiano: fieno selvaggio (festuca varia)

oleunne

Les Villes-Dessus n f
Francese: fétuque des alpes (festuca alpina)
Italiano: festuca delle alpi (festuca alpina)

ombra

n f
Francese: ombre
Italiano: ombra

ombradjà

agg qual
Francese: ombragé
Italiano: ombreggiato

ombradzo

n f
Francese: ombrage
Italiano: ombra

ombró

agg qual
Francese: ombreux
Italiano: ombroso

omenté

v inf
Francese: augmenter
Italiano: aumentare

omentó (omenté)

v part
Francese: augmenté (augmenter)
Italiano: aumentato (aumentare)

ommo

n m
Francese: homme
Italiano: uomo

ommo

n m
Francese: mari
Italiano: marito

onda

n f
Francese: vague
Italiano: onda

onduló

agg qual
Francese: ondulé
Italiano: ondulato

onètamente

avv modo
Francese: honnêtement
Italiano: onestamente

onèto

agg qual
Francese: honnête
Italiano: onesto

oneur

n m
Francese: honneur
Italiano: onore

onflèya

n f
Francese: oeillet des chartreux (dianthus carthusianorum)
Italiano: garofano selvatico (dianthus carthusianorum)

onjimo

agg nim ord
Francese: onzième
Italiano: undicesimo

onlla

n f
Francese: ongle
Italiano: unghia

ôno

n m
Francese: âne
Italiano: asino

onteu

agg qual
Francese: honteux
Italiano: vergognoso

onze

agg num card
Francese: onze
Italiano: undici

onze

n m
Francese: onze
Italiano: undici

opérachòn

n f
Francese: opération
Italiano: operazione

opéré

v inf
Francese: opérer
Italiano: operare

opéró (opéré)

v part
Francese: opéré (opérer)
Italiano: operato (operare)

opio

Les Villes-Dessus n m
Francese: gaya à tige simple (levisticum officinale)
Italiano: appio montano (levisticum officinale)

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa