Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

vére

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de La Madéléna

v eunf
Quemeun-a: La Madéléna
Sourse 1: de travail Groupe
Fra
voir
(v eunf )
Ita
vedere
(v eunf )

vére prézén

Ézeumplo: vére pasà lo tren
Fra
voir passer le train
Ita
veder passare il treno

Teste

La vatse a métià

... In corèn Piérino, qu’i pensive d’étre pieu fén dé Mourisse, i pense : « Té fézo poué vére mè èra ». ...

Lli tot

Lo pou é lo motset

... Lo pou y ave gagné ma y éve réstó caze sensa piénme é, to dépieummató é mal beuttó, y éntsalive pomé ché fare vére di dzeleunne : « Lé mén belle piénme i crésérèn pomé ». ...

Lli tot