Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

voléi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Mondjouet (Adré - Saint-Germain)

v eunf
Quemeun-a: Mondjouet (Adré - Saint-Germain)
Sourse 1: Franca Culaz
Fra
vouloir
(v eunf )
Ita
volere
(v eunf )

voléi prézén

Ézeumplo: voléi
Fra
vouloir dire ce que l'on pense
Ita
voler dire quello che si pensa

Teste

Lo pou é lo mochet

... Qué tchadel ! In pocca tén totte li djeleunne l’an beta-che a carcaséi é a voléi dapertot ; l’aon li créhte qué trembiaon da pouéira. ...

Lli tot