Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

valèi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Bretsón

n m
Quemeun-a: Bretsón
Sourse 1: Roberta Sommese Esposito
Catégorì 1: Lo milieu fezeucco > Lo péizadzo naturel
Catégorì 2: Lo milieu fezeucco > Lo péizadzo antropizó
Fra
ruisseau
(n m )
Ita
ruscello
(n m )

valèi seng

Ézeumplo: catromé un valèi
Fra
enjamber un ruisseau
Ita
scavalcare un ruscello

valèi pl

Ézeumplo: le valèi
Fra
les ruisseaux
Ita
i ruscelli

Teste

L'ouya é o réarot

... Le mite, ou fonts da val, i y iron macque ma dé piquió pécot grich, perdù pé o vert di pra é l’ardjèn dou valèi. ...

Lli tot