Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

véro

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Dézot

n m
Quemeun-a: Tchalàn-Dézot
Sourse 1: Claudia Courmoz
Fra
verre
(n m )
Ita
vetro
(n m )

véro seng

Ézeumplo: beté lo lasé dundèn eunna boutta dé véro
Fra
mettre le lait dans une bouteille de verre
Ita
mettere il latte in una bottiglia di vetro

Teste

La piquioda pessa

... « Voulo pamà l’or, y a deut a catchón, voudrèi miéi dé foye dé véro qué briyon tootùn ». ...

Lli tot