teup
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de 'En-Mar'éi
aj cal
Fra
sombre
(aj cal )
Ita
buio
(aj cal )
teup m - seng
Ézeumplo: l'è eun post teup è umido
Fra
c'est un endroit sombre et humide
Ita
è un luogo buio e umido
teup m - pl
Ézeumplo: 'on dè post teup è umido
Fra
ce sont des endroits sombres et humides
Ita
sono luoghi bui e umidi
teuppa f - seng
Ézeumplo: la crotta l'iye teuppa è umida
Fra
la cave était sombre et humide
Ita
la cantina era buia e umida
teuppe f - pl
Ézeumplo: lè crotte dè Paric l'iyon teuppe è umide
Fra
les caves de Paris étaient sombres et humides
Ita
le cantine di Parigi erano buie e umide
Teste
Coudéye lè zouè di pòpòn tsandzon couleur apréi la nessanse ?
... In tou ca sé lou mèinoù l’a dza lè zouè teup, l’è bièn fasilo què lèi restèyon scur. ...
Lli tot