Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

sentéi

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

v eunf
Quemeun-a: Tsampourtséi
Sourse 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Fra
entendre
(v eunf )
Ita
sentire
(v eunf )

sentéi seumplo - prézén

Ézeumplo: sentéi oun tapazou
Fra
entendre un bruit
Ita
sentire un rumore

Teste

La tséivra è li set tsèvrèi

... A fortsi dè sentéi lou sén non lou petchout Pourtsèlén veun féra di pendoulou è conte a la momma tsen què y a capetà. ...

Lli tot

Lou feuill prodigue

... Eun arevèn i mitti y a sentéi dè mùzica è y a vioi què touóit fezéivoun fita, donca y a damandà oun valet per eunfourmé-se dè tsenque ire capétà. ...

Lli tot