Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

quiourtì

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù

n m
Quemeun-a: Euntroù
Sourse 1: Daniel Fusinaz
Fra
jardin potager
(n m )
Ita
orto
(n m )

quiourtì seng

Ézeumplo: évié lo quiourtì
Fra
arroser le jardin potager
Ita
innaffiare l'orto

quiourtì pl

Ézeumplo: le quiourtì
Fra
les jardins potagers
Ita
gli orti

Teste

Lo fouèidé de magàn

... I quiourtì, dzoyô de grebeuille pe ramasé la verdeua ; aprì le fèizoù, l’î lo tor di tsoù. ...

Lli tot