Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

partì

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Vapeleunna

v eunf
Quemeun-a: Vapeleunna
Sourse 1: Agnès Ansermin
Fra
partir
(v eunf )
Ita
partire
(v eunf )

partì prézén

Ézeumplo: partì eun vacanse
Fra
partir en vacances
Ita
partire in vacanza

Teste

Solitude

... Ioù renque le pensie fan de bride Can vouéadzon si lo fi de la memouée Que tot a ditor avanse, S’arite é torne partì. ...

Lli tot

La berdzie

... Sen partì de bon matteun Djeusto que lo solèi pouegnae Le-z-aoue pasaon pamì pe si sentì sensa feun Pappa doàn ...

Lli tot