Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Fountramora

n m
Quemeun-a: Fountramora
Sourse 1: Fiorentina Roux
Catégorì: Lo ten > Le mèise
Fra
mai
(n m )
Ita
maggio
(n m )

seng

Ézeumplo: ése na ou mè de mé
Fra
être né au mois de mai
Ita
essere nato nel mese di maggio

Teste

A vacha partajà

... In couràn Piérino, qu’ou sé cré byin pieu fin qué Morise, ou mezeuquia - « Té fazou vévé , ora ! ». ...

Lli tot

L'anfàn prodigguio

... Un ommo ou l’avava dui boffe, ou pieu pitchout a deut aou pare : « Poppa, dona- a mia par de partajo ». ...

Lli tot