llouistro
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
aj cal
Fra
luisant
(aj cal )
Ita
lucido
(aj cal )
llouistro seumplo - m - seng
Ézeumplo: lo solàn l’è llouistro
Fra
le plancher est luisant
Ita
il pavimento è lucido
llouistro seumplo - m - pl
Ézeumplo: l’a le joué llouistro
Fra
il a les yeux luisants
Ita
ha gli occhi lucidi
llouistra seumplo - f - seng
Ézeumplo: la sèya l’è llouistra
Fra
la soie est luisante
Ita
la seta è lucida
llouistre seumplo - f - pl
Ézeumplo: l'a de-z-onlle llouistre
Fra
ella a des ongles luisantes
Ita
ha delle unghie lucide