Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

jénéral

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn

aj cal
Quemeun-a: Tchalàn-Damoùn
Sourse 1: Marica Pinet
Fra
général
(aj cal )
Ita
generale
(aj cal )

jénéral seumplo - m - seng

Ézeumplo: travayé pé l'intérè jénéral
Fra
œuvrer dans l’intérêt général
Ita
lavorare nell’interesse generale

jénéral seumplo - m - pl

Ézeumplo: chovre dé prensipe jénéral
Fra
suivre des principes généraux
Ita
seguire dei principi generali

jénérala seumplo - f - seng

Ézeumplo: chovre la réguia jénérala
Fra
suivre la règle générale
Ita
seguire la regola generale

jénérale seumplo - f - pl

Ézeumplo: rechpetté li dispositsión jénérale
Fra
respecter les dispositions générales
Ita
rispettare le disposizioni generali