heuncanta
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
aj num card
Fra
cinquante
(aj num card )
Ita
cinquanta
(aj num card )
heuncanta m - aj
Ézeumplo: se tramé de heuncanta mètre
Fra
se déplacer de cinquante mètres
Ita
spostarsi di cinquanta metri
heuncanta m - aj
Ézeumplo: atseté heuncanta aboun-emèn
Fra
acheter cinquante abonnements
Ita
comprare cinquanta abbonamenti
heuncanta m - aj
Ézeumplo: atendre heuncant'an
Fra
attendre cinquante ans
Ita
aspettare cinquant'anni
heuncanta f - aj
Ézeumplo: llire heuncanta padze
Fra
lire cinquante pages
Ita
leggere cinquanta pagine
heuncanta f - aj
Ézeumplo: aì heuncanta idó
Fra
avoir cinquante idées
Ita
avere cinquanta idee
heuncanta f - aj
Ézeumplo: signé eun contrà de heuncanta oire de traille, heuncanta-z-oire de traille
Fra
signer un contrat de cinquante heures de travail
Ita
firmare un contratto di cinquanta ore di lavoro
Teste
L’ourse é lo pitchoù berdjé
... Lo pitchoù berdjé, devàn que èmboué, s’aplantoo todzor lé é : « …dezevouette, trèntecattro, heuncanta ». ...
Lli tot