gran
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
n m
Fra
grain
(n m )
Ita
grano
(n m )
gran seng
Ézeumplo: baillé de gran i dzeleunne
Fra
donner du grain aux poules
Ita
dare del grano alle galline
Teste
Le ra de Superlé
A la grandze de Superlé, i mentèn di pro, djeusto a coutì de Djoun-î é d’eun pitchoù bouque de tsahagnia, i fon d’eun ni bièn a chouh ...
Lli totRomenda-mè la pi (la conta di ra)
... « Mi vouè mon pitchoù ra… mi mè dz’i fota di gran pe posèi fée la faèna é la baillé a tè. ...
Lli totL’ourse é lo pitchoù berdjé
... Lo pitchoù berdjé tourne a mèizòn i volo, to tracachà, é conte hèn que l’è aréo-lèi a son gran-pée. ...
Lli totL’oilla é lo poudzè
... Drolamènte, can l’aruye lo gran frè, hi caratéo eundepèndèn s’éfache. ...
Lli tot