fió
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
aj cal
Fra
fêlé
(aj cal )
Ita
incrinato
(aj cal )
fió seumplo - m - seng
Ézeumplo: bèe dedeun eun vèiro fió
Fra
boire dans un verre fêlé
Ita
bere in un bicchiere incrinato
fió seumplo - m - pl
Ézeumplo: bèe dedeun de vèiro fió
Fra
boire dans des verres fêlés
Ita
bere in bicchieri incrinati
fiéye seumplo - f - seng
Ézeumplo: cayé ià an tassa fiéye
Fra
jeter une tasse fêlée
Ita
gettare una tazzina incrinata
fiéye seumplo - f - pl
Ézeumplo: cayé ià dô tasse fiéye
Fra
jeter de deux tasses fêlées
Ita
gettare due tazzine incrinate