Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

dénon-a

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Votornéntse

n f
Quemeun-a: Votornéntse
Sourse 1: Yvonne Barmasse
Catégorì: Lo ten > Le partiye di dzor
Fra
après-midi
(n m )
Ita
pomeriggio
(n m )

dénon-a seng

Ézeumplo: aténdre la dénon-a
Fra
attendre l'après-midi
Ita
aspettare il pomeriggio

dénon-e pl

Ézeumplo: lè dénon-e
Fra
les après-midi
Ita
i pomeriggi

Teste

L’euille è l’uzé rèyèeu

... Én-a queurta désente è poué… su ! Sotergnà è portoye dè l’er tso què la dénon-a i rèmonte lè queute di montagne. ...

Lli tot