Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

délicat

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn

aj cal
Quemeun-a: Tchalàn-Damoùn
Sourse 1: Marica Pinet
Fra
délicat
(aj cal )
Ita
delicato
(aj cal )

délicat seumplo - m - seng

Ézeumplo: mindjé dé fromadjo ató un gout délicat
Fra
manger des fromages au goût délicat
Ita
mangiare dei formaggi dal gusto delicato

délicat seumplo - m - pl

Ézeumplo: avé dé trè délicat
Fra
avoir des traits délicats
Ita
avere dei lineamenti delicati

délicate seumplo - f - seng

Ézeumplo: avé na vouè délicata
Fra
avoir une voix délicate
Ita
avere una voce delicata

délicate seumplo - f - pl

Ézeumplo: avé dé man délicate
Fra
avoir des des mains délicates
Ita
avere delle mani delicate