dréte
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Votornéntse
n f
Fra
droite
(n f )
Ita
destra
(n f )
dréte seng
Ézeumplo: tiì la dréte
Fra
tenir la droite
Ita
tenere la destra
Teste
Dé ioù i vén lo non Vaticàn ?
Bièn dé tén fé, Vaticàn y éve lo non dé én col dé Roma, qué i ché trovéve dusù la dréte dou Tevere, dé fase ou Tsan dé Mars é a dréte dou Gianicolo. ...
Lli totLa vatse a méquià
... Pè tsemén lo Pièrinno, què y crèyéve d’étre bièn peu fén què lo Mourisse, i pénse : « Tè fézo-poue vér mè ! » A la féa, apré avé bièn avété totte lè vatse, di née avoué la téta blantse a selle tsatagnè, di rée di corne a selle dou lassé, di vatse avoué lè corne bocle a selle avoué le corne dréte, di vatse avoué lè-z-épale béchè a selle avoué l’étséa bâtoye, a la fén nén serdon én-a, Lenetta, én-a blantse è rodze biè ...
Lli tot