Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

drouet

drouè

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Sen-Vinsèn

n m
Quemeun-a: Sen-Vinsèn
Sourse 1: Paola Seris
Fra
droit
(n m )
Ita
diritto
(n m )

drouet seng

Ézeumplo: lo drouet
Fra
le droit
Ita
il diritto

drouet pl

Ézeumplo: défendre lé drouè di poro
Fra
défendre les droits des pauvres
Ita
difendere i diritti dei poveri

Teste

Lo charivarì

... Surtoù can lo vevvo ou la vevva mariavon caqueun pieu dzoveunno : i voulave deurre adón qué lo vevvo ou la vevva ché betavon én compétichón vo lé dzoveunno, qu’i y éron, pé nateurra, lé dépozitéro dou drouet a la procréachón. ...

Lli tot