Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

djen

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Damoùn

n m
Quemeun-a: Tchalàn-Damoùn
Sourse 1: Marica Pinet
Fra
peuple
(n m )
Ita
popolo
(n m )

djen seng

Ézeumplo: végnì dé djen libbro
Fra
devenir un peuple libre
Ita
diventare un popolo libero

djen pl

Ézeumplo: li djen
Fra
les peuples
Ita
i popoli

Teste

La fé dou lai

... Sécacó li berdjé la sentichaon tchanté, ma la fé sé mouhtrae jamé i djen. ...

Lli tot

L’anfàn prodéggo

... Can, in tornèn in tchi sè, l’at aruvà protcho di mite l’a sentì la mùzica é l’a viù li djen qu’i dantsaon. ...

Lli tot