Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

dinounna

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Mondjouet (Adré - Saint-Germain)

n f
Quemeun-a: Mondjouet (Adré - Saint-Germain)
Sourse 1: Franca Culaz
Catégorì: Lo ten > Le partiye di dzor
Fra
après-midi
(n m )
Ita
pomeriggio
(n m )

dinounna seng

Ézeumplo: atténdre la dinounna
Fra
attendre l'après-midi
Ita
aspettare il pomeriggio

dinounne pl

Ézeumplo: li dénounne
Fra
les après-midi
Ita
i pomeriggi

Teste

Lo pou é lo mochet

... La dinounna a invrae lo guetchet é lachae sorte li djeleunne ou verzéi : « Pii, pii, fourra miè djeleunne… pii, pii… ». ...

Lli tot