couillé

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tsampourtséi

n m

couillé (photo : Daniel Fusinaz)

Quemeun-a: Tsampourtséi

Sourse 1: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011

Fra

passoire (de laiterie)

(n f )

Ita

colatoio da latteria

(n m )

couillé seng

Ézeumplo: lou couillé

Fra

poser la passoire sur l'entonnoir

Ita

posare il colatoio sull'imbuto

Vèi tcheu le teste icrì deun lo patoué de Tsampourtséi Vèi tcheu le teste