comoddo
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Euntroù
aj cal
Fra
commode
(aj cal )
Ita
comodo
(aj cal )
comoddo seumplo - m - seng
Ézeumplo: se beté eun dro comoddo
Fra
se mettre un habit commode
Ita
mettersi un vestito comodo
comoddo seumplo - m - pl
Ézeumplo: atseté de dro comoddo
Fra
acheter des habits commodes
Ita
comprare dei vestiti comodi
comodda seumplo - f - seng
Ézeumplo: heutta caèya l’è po comodda
Fra
cette chaise n’est pas commode
Ita
questa sedia non è comoda
comodde seumplo - f - pl
Ézeumplo: heutte botte son po comodde
Fra
ces chaussures ne sont pas commodes
Ita
queste scarpe non sono comode
Teste
La tsalî
... Mi l’î bièn defesilo que suchon aréo-lèi : l’è po comoddo fée tchandjé idó a doo dzi que l’oulon se marié ! Le dzoun-io adòn vèilloon le fianchà é desidoon d’alé soun-é an premî ...
Lli tot