Tsertsa

Dichonéo

Contenù di site

Multimédià

Teste eun patoué

Documàn

bouébo

deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Votornéntse

n m
Quemeun-a: Votornéntse
Sourse 1: Yvonne Barmasse
Fra
fils
(n m )
Ita
figlio
(n m )

bouébo seng

Ézeumplo: dzeuyé avoué lo bouébo di vezén
Fra
jouer avec le fils du voisin
Ita
giocare con il figlio del vicino

bouébo pl

Ézeumplo: lè bouébo
Fra
les fils
Ita
i figli

Teste

L'anfàn prodeuggo

Én ommo y ave do bouébo. ...

Lli tot

Lo charivarì

... Surtoù can lé vevvo ou lé vevve mariévon coquieun peu dzeveuo, én fézèn concouranse i bouébo, qué y an lo droué nateel dé ché réprodouie. ...

Lli tot