bas
deun lo Dichonéo di patoué francoprovansal de la quemeun-a de Tchalàn-Dézot
aj cal
Fra
bas
(aj cal )
Ita
basso
(aj cal )
bas m - seng
Ézeumplo: lo meur y é tro bas
Fra
le mur est trop bas
Ita
il muro è troppo basso
bas m - pl
Ézeumplo: lé meur son tro bas
Fra
les murs sont trop bas
Ita
i muri sono troppo bassi
basa f - seng
Ézeumplo: la porta l'é tro basa
Fra
la porte est trop basse
Ita
la porta è troppo bassa
base f - pl
Ézeumplo: lé boue son tro base
Fra
les fenêtres sont trop basses
Ita
le finestre sono troppe basse
Teste
L’oya é lo troglo
... é su ! Tot outor y é renmà que lo silanse ; l’oya sentisae lo sin cour batre pè lo sfor é l’er l’ie si forta què scapae ou mintèn de-z-ale totte alardjà pé la tugnì incó un momèn : jamai - jamè y ae mountà paé at : « Couì sat se lo troglo aruvve incoa a mé vére dé lai in bas », pensae l’oya, piéa de fierté, ma in si momèn, in djirense, y é sembiae de sentì un « tchépì » ? Y ée lo troglo, y ae ...
Lli tot